darktable 5.0 erschienen - Bedienoberfläche verbessert
veröffentlicht am 21.12.2024 in * PROGRAMME * SOFTWARE *
Inhaltsverzeichnis
Die Version 5.0.0 von darktable wurde veröffentlicht.
Wie bereits bei den letzten Ausgaben habe ich anhand der Release-Notes (nur englisch) angeschaut, was es da im Detail so gibt, die wichtigsten Neuerungen hab ich unten auf Basis einer Übersetzung dieser Release-Notes und um Screenshots ergänzt angeführt.
Im Gegensatz zu den bisherigen Versionen gibt es diesmal kein neues Modul, stattdessen wurde die Energie in zahlreiche Einzelverbesserungen investiert.
(Für Neueinsteiger ist vielleicht dieses Tutorial interessant)
Vorbemerkungen
Änderungen seit darktable 4.8
- 1198 Änderungen an darktable+rawspeed
- 505 Pull-Anfragen bearbeitet
- 45 Probleme abgeschlossen
Die Dokumentation von darktable ist für die Version 5.0 noch nicht vollständig und Beiträge sind sehr willkommen. Weitere Informationen darüber, wie man etwas beitragen kann, finden sich in der Projektdokumentation.
Wichtiger Hinweis der Entwickler
Um sicherzustellen, dass darktable weiterhin das Rohdatenformat für Ihre Kamera unterstützen kann, lesen Sie bitte diesen Beitrag darüber, wie/welche Rohdaten-Samples Sie beisteuern können, um sicherzustellen, dass wir das komplette Rohdaten-Sample-Set für Ihre Kamera unter CC0-Lizenz haben!
Vor der Aktualisierung
Während einer Aktualisierung von der stabilen 4.8-Serie ist zu beachten, daß bisherige Bearbeitungen während dieses Prozesses erhalten bleiben, aber die nach der abgeschlossenen Aktualsierung erstellte neue Bibliothek und Konfiguration mit 4.8 nicht mehr verwendbar sind.
Es wird daher dringend empfohlen, vor der Aktualisierung ein Backup zu erstellen.
Linux-Versionen finden sich mehr oder weniger schnell an den bekannten Quellen (Repository, OBS, sonstige PPA, …), Installer für Win und MacOS gibt’s von der Webseite.
Die großen Neuerungen
Im Folgenden werden die wichtigsten neuen Funktionen von darktable 5.0 zusammengefasst. Weitere Einzelheiten zu den einzelnen Änderungen sind im Handbuch zu finden (soweit bereits verfügbar).
- In diesem Entwicklungszyklus wurden zahlreiche Änderungen vorgenommen, die die Benutzerfreundlichkeit verbessern, wie im nächsten Abschnitt beschrieben.
Benutzeroberfläche und Funktionen verbessert
-
Kameraspezifische Stile für mehr als 500 Kameramodelle hinzugefügt, um der JPEG-Wiedergabe aus der Kamera näher zu kommen. Diese Stile beeinflussen nur Kontrast, Helligkeit und Sättigung und versuchen nicht Schärfung, Rauschunterdrückung oder Farbtonverschiebungen anzupassen.
Außerdem wurde ein Lua Skript hinzugefügt, das den entsprechenden Stil beim Import automatisch anwendet und manuell Stile auf eine Sammlung von zuvor importierten Bildern anzuwenden.
-
Es wurde ein optionaler Begrüßungsbildschirm hinzugefügt, der den Fortschritt beim Start anzeigt (einschließlich geschätzte verbleibende Zeit während der Suche nach aktualisierten Sidecar-Dateien), um die Zeit zwischen dem Aufruf von darktable und dem Erscheinen einer Rückmeldung auf dem Bildschirm drastisch zu reduzieren, wenn der Benutzer eine große Bibliothek hat.
-
Die Benutzeroberfläche gibt nun Rückmeldungen während der Verarbeitung von Massenbildoperationen wie Bewertung, Markierung, Anwendung von Stilen und Verwaltung der Bearbeitungshistorie (und Rückgängigmachung dieser Operationen), anstatt stillschweigend einzufrieren, bis die Operation abgeschlossen ist. Während des Vorgangs zeigt darktable nun entweder einen belebten Cursor (z. B. eine Stoppuhr oder einen Kreisel) oder einen Fortschrittsbalken mit der Option, den Rest des Vorgangs abzubrechen.
-
Pfade für gezeichnete Masken zeigen jetzt zwei Bézier-Anfasser pro Kontrollpunkt an, die einzeln verschoben werden können. Dies ermöglicht eine präzisere Steuerung der Pfade
-
Es wurde ein kontrastreiches Design mit hellweißem Text auf dunkelgrauem Hintergrund hinzugefügt.
-
Verbesserte Tooltips für die Kopfzeilen von Zusatzmodulen, um mehr Informationen über das Modul bereitzustellen.
-
Weitere Hinweise für neue Benutzer auf einem leeren Leuchttisch hinzugefügt.
-
Zwei neue Fehlerplatzhalterbilder wurden hinzugefügt, um zwischen fehlenden, nicht unterstützten und beschädigten Bildern zu unterscheiden. Beim Versuch, ein solches Bild zu bearbeiten, wird eine entsprechende, spezifischere Fehlermeldung angezeigt.
-
Bei der Auswahl eines Stils im Exportmodul wird nun beim Bewegen des Mauszeigers über den Stilnamen im Popup-Menü eine Miniaturvorschau angezeigt, die den Effekt des Anhängens des Stils an die Bearbeitung des aktiven Bildes zeigt (erstes ausgewähltes Bild im Leuchttisch, Bild in der Mittelansicht in der Dunkelkammer).
-
Es können nun die Hilfs- oder Bearbeitungsmodule ausgewählt werden, die auf den Panels in den verschiedenen Ansichten angezeigt werden sollen:
- Klicken mit der rechten Maustaste auf den leeren Bereich unter den Modulen öffnet ein Menü, in dem die Module ein- oder ausgeblendet werden können. Dadurch können zusätzliche Module zur Dunkelkammer hinzugefügt werden, wie z. B. Metadaten-Editor und Stile.
- Dies ersetzt die Optionen in den Modulen “Sammlungen” und “Kürzlich verwendete Sammlungen”, um Letztere anzuzeigen oder auszublenden und stattdessen eine Schaltfläche “Verlauf” in ersterem anzuzeigen.
Benutzer, die ein separates Modul wünschen, müssen es einmal über das neue
Rechtsklickmenü
wieder aktivieren. - Das Menü enthält auch die Option “Standard wiederherstellen”, die die Auswahl und Position der Module in der aktuellen Ansicht zurücksetzt. Im Einstellungsdialog, auf der Registerkarte Allgemein, gibt es eine Schaltfläche “Ansicht zurücksetzen”, die alle Ansichten zurücksetzt, einschließlich Sichtbarkeit und Breite der Felder selbst.
- Dies ersetzt die Optionen in den Modulen “Sammlungen” und “Kürzlich verwendete Sammlungen”, um Letztere anzuzeigen oder auszublenden und stattdessen eine Schaltfläche “Verlauf” in ersterem anzuzeigen.
Benutzer, die ein separates Modul wünschen, müssen es einmal über das neue Rechtsklickmenü wieder aktivieren.
-
Es wurde eine globale Voreinstellung hinzugefügt, um die linke und rechte Seite in der Dunkelkammeransicht auszutauschen.
-
Wenn ein neuer Benutzer das erste Mal auf
Tab
drückt, wird er darüber informiert, dass dies alle Panels ausblendet und wie man sie zurückbekommt. Vielleicht wird dadurch Verwirrung oder Frustration vermieden. -
Durch Ziehen und Ablegen der Kopfzeilen von Hilfsmodulen können diese im linken und rechten Bereich (Leuchttisch) sowie vertikal (alle Ansichten) neu positioniert werden. Jede Ansicht kann ein anderes Layout haben.
- Das Ziehen und Ablegen von Verarbeitungsmodulen im rechten Bereich der Dunkelkammer wurde so verbessert, dass automatisch gescrollt wird, wenn das obere oder untere Ende erreicht wird, und dass keine Verwirrung entsteht, wenn Bilder in den Bereich gezogen werden. Diese Funktionalität erfordert nicht mehr die Tastenkombination
Strg+Umschalt
. - Die Meldung, die beim Start angezeigt wird, wenn die Datenbank durch eine andere Instanz von darktable gesperrt ist, wurde verbessert.
- Das Symbol der Operator-Schaltfläche im Farbetikettenfilter für die Arbeit mit mehreren ausgewählten Farbetiketten (Vereinigung/Schnittmenge) wurde ersetzt.
Leistungsverbesserungen
- Eine OpenCL-Implementierung des Farb-Equalizers wurde hinzugefügt.
- Die Geschwindigkeit von Massenbildoperationen wurde verbessert, indem die Geschwindigkeit von Sidecar-Schreibvorgängen erhöht und Sidecar-Aktualisierungen für viele Operationen in eine Hintergrundaufgabe verschoben wurden, so dass der Benutzer fortfahren kann, bevor die Schreibvorgänge abgeschlossen sind.
- Deutliche Beschleunigung des Ladens von PFM-Dateien durch Parallelisierung von Schleifen und durch Optimierungen, die zusätzliche Verarbeitungsschritte eliminieren.
Weitere Änderungen (Auszüge)
Hier gebe ich eine vielleicht etwas subjektive Auswahl von Features an, die mir wichtig zu sein scheinen. Die vollständige Liste findet sich in den englischsprachigen Release-Notes.
-
Der standardmäßige Modus für neue Installationen wurde von Histogramm auf Wellenform umgestellt, um detailliertere Informationen über Bildfarbe und Tonalität anzuzeigen.
Diese Form der “Histogrammanzeige” ist im Manual ausführlich erklärt.
-
Die ISO 12646 Farbbewertungsbedingung wird beibehalten, bis sie durch eine Benutzeraktion aufgehoben wird.
-
Die Belichtungsverschiebung kann nun zur Bildung von Sammlungen und als Anzeigefilter verwendet werden.
-
Verbesserte Visualisierung der Wirkung des Farb-Equalizers.
-
Verbesserte Debugging-Unterstützung für die Überprüfung von CPU- vs. GPU-Ergebnissen.
-
Hinzufügen des Alias Calibrite für X-Rite ColorChecker bei der Farbkalibrierung.
-
Die Suche nach aktualisierten Sidecar-Dateien ignoriert jetzt Zeitstempelunterschiede von zwei Sekunden oder weniger.
-
Das macOS-Installationspaket hat jetzt ein Hintergrundbild, das den Benutzer bei der Installation von darktable.app anleitet.
-
Die Benutzeroberfläche des Importdialogs wurde geändert, um das Löschen von benutzerdefinierten Speicherorten zu erleichtern.
-
Zahlreiche Runden der Codebereinigung.
-
In der Dunkelkammer wurde eine Aktion hinzugefügt (standardmäßig an
Strg+X
gekoppelt), um das zuletzt bearbeitete Modul mit dem aktuell bearbeiteten Modul in der Auswahl zu synchronisieren. -
Der interne AVIF-Encoder-Parameter wurde angepasst, um die Kodierungsgeschwindigkeit deutlich zu erhöhen, ohne die Ausgabequalität zu beeinträchtigen.
-
Tag-Namen können nun einfach über das Popup-Kontextmenü im Tagging-Modul in die Zwischenablage kopiert werden.
-
Die Piwigo-Exportablage unterstützt nun die Angabe eines Dateinamensmusters für die exportierte Datei.
-
Das Verzeichnis, in das Darktable die Protokolldatei unter Windows schreibt, wurde in
%USERPROFILE%\Documents\Darktable
geändert. Dadurch kann der Benutzer leicht sehen, wo sich die Protokolldatei befindet, ohne in der Dokumentation oder den FAQ danach suchen zu müssen. Der bisherige Speicherort lag tief in den Systemunterverzeichnissen des Benutzerprofils und außerdem in einem versteckten Verzeichnis (so dass es mit den Standard-Systemeinstellungen unmöglich war, die Datei im Datei-Explorer anzuklicken). -
Der Import von JPEG 2000-Dateien mit den Dateierweiterungen .jpf und .jpx wurde hinzugefügt.
-
Hinzufügen eines sichtbaren Indikators zum Farbkalibrierungsmodul, wenn dessen Farbzuordnungsabschnitt nicht-neutrale Einstellungen hat, die die Farbwiedergabe beeinflussen.
-
Neue Substitutionsvariablen
$(IMAGE.TAGS.HIERARCHY)
zum Einfügen von Tags mit vollständiger Hierarchie und$(IMAGE.ID.NEXT)
zum Einfügen der Bild-ID, die dem zu importierenden Bild zugewiesen werden soll, wurden hinzugefügt, so dass die Bild-ID Teil des Dateinamens sein kann, der während eines Copy&Import-Vorgangs erzeugt wird. -
Beim Export in Fließkomma-JPEG XL mit einer Qualität von 100 wird versucht, dies so verlustfrei wie möglich zu tun. Dies ist nun konsistent mit dem Verhalten der integralen JPEG XL-Formate.
-
Die Sichtbarkeit von Tastenkombinationen, die von Benutzern geändert werden können, wurde durch die Verwendung von fettgedrucktem Text verbessert.
-
Die Histogramm-Belichtungsschnittstelle unterstützt jetzt alle Standard-Bauhaus-Funktionen (Strg+Klick, Rechtsklick…).
-
Einführung der Bildmodul- Reihenfolge v5.0, um die Endskalierung vor der Farbausgabe durchzuführen, um einige Probleme mit Farbunterschieden zwischen der Dunkelkammeransicht und den exportierten Dateien zu beheben.
-
Hinzufügen von Unterstützung für die Bearbeitung beliebiger Live-„Color-Picker“-Stichproben. Mit einem Rechtsklick auf eine Probe ist es möglich, diese zu bearbeiten (Ändern der Position und/oder der Größe des Feldes) und entweder eine neue Probe basierend auf der Bearbeitung hinzuzufügen oder die Bearbeitung in einer bestehenden Liveprobe zu speichern.
-
Es wurden weitere Substitutionsvariablen für die Verwendung von EXIF-Datenfeldern hinzugefügt und die Autovervollständigung von Variablen im Wasserzeichenmodul aktiviert. Die neuen Variablen sind
$(EXIF.FLASH)
,$(EXIF.METERING)
,$(EXIF.EXPOSURE.PROGRAM)
,$(EXIF.WHITEBALANCE)
und$(GPS.LOCATION.ICON)
. -
Die maximale Brennweite für die Filterung automatisch angewendeter Voreinstellungen wurde auf 2000 mm erhöht.
-
Dem Modul „Farb-Lookup-Tabelle“ wurde eine erweiterte Farbprüfvoreinstellung mit siebenstufigen Rot/Grün/Blau/Grau-Rampen, IT8/CC24-ähnlichen Hauttönen und verschiedenen Farbfeldern für gezieltere Farbanpassungen über das gesamte Spektrum hinzugefügt.
-
Unterstützung für die EXIF-Tags „AnalogBalance“, die für die Farbkalibrierung verwendet werden, und „LinearResponseLimit“, die für die Rekonstruktion von Glanzlichtern verwendet werden, wurde hinzugefügt.
-
Wenn wir derzeit nicht unterstützte Farbkalibrierungsdaten in DNG-spezifischen Tags finden, kennzeichnen wir das Bild mit
darktable|issue|no-samples
für eine bessere Unterstützung. -
Leseunterstützung für HEIF-Dateien mit AVC (H.264)-Kompression und der Dateierweiterung .avci wurde hinzugefügt.
-
Leseunterstützung für JPEG 2000 kodierte Bilder in HEIF-Containern mit der Dateierweiterung .hej2 wurde hinzugefügt.
Hinsichtlich Bug Fixes (behobene Fehler) sowie Änderungen in Bezug auf die Versionsanforderungen der Abhängigkeiten und Lua-Schnittstelle bitte ich die offiziellen Release-Notes zu Rate zu ziehen.
Anmerkungen
- Beim Export nach AVIF, EXR, JPEG XL oder XCF ist die Auswahl bestimmter Metadaten (z.B. Geo-Tag oder Creator) derzeit nicht möglich. Für die Formate AVIF, EXR, JPEG XL und XCF enthält darktable keine Metadatenfelder, es sei denn, der Benutzer aktiviert alle Kontrollkästchen in den Einstellungsoptionen des Exportmoduls.
- Seit der Version 4.8 wurde die Unterstützung für macOS-Versionen älter als 13.5 eingestellt.
RawSpeed-Änderungen
- Fujifilm GFX Kameras verwenden jetzt den vom Hersteller angegebenen Bildausschnitt
Kameraunterstützung, im Vergleich zu Version 4.8
Basis-Unterstützung
- Fujifilm X-M5 (compressed)
- Fujifilm X-T50 (compressed)
- Leica D-Lux 8 (DNG) - Leica M11-D (DNG)
- Leica Q3 43 (DNG)
- Minolta Alpha Sweet Digital
- Minolta Alpha-7 Digital
- Nikon Z50_2 (14bit-compressed)
- Nikon Z6_3 (14bit-compressed)
- Panasonic DC-FZ80D (4:3)
- Panasonic DC-FZ82D (4:3)
- Panasonic DC-FZ85 (4:3)
- Panasonic DC-FZ85D (4:3)
- Panasonic DC-G100D (4:3)
- Phase One P20+
- Sony ILCE-1M2
Weißabgleich-Voreinstellungen
- Nikon Z6_3
- Sony ILCE-6700
Rausch-Profile
- Canon PowerShot G1 X
- Leica M11 - Nikon Z6_3
fehlende Unterstützung für den Kompressions-Modus
- Apple ProRAW DNGs
- CinemaDNG verlustfrei (Blackmagic, einige DJI usw.) und verlustbehaftet (Blackmagic)
- DNG 1,7 mit JPEG XL (Adobe enhanced, Samsung Expert RAW)
- Fujifilm verlustbehaftet RAFs
- Nikon NEFs mit hoher Effizienz
- OM System 14-Bit hochauflösende ORFs
- Sony verkleinerte verlustfreie ARWs (“M” für Vollbild, “S” für Vollbild & APS-C)
Ausgesetzte Unterstützung
Die Unterstützung für die folgenden Kameras ist ausgesetzt, da keine Muster auf https://raw.pixls.us verfügbar sind:
- Creo/Leaf Aptus 22(LF3779)/Hasselblad H1
- Fujifilm IS-1
- Kodak EasyShare Z980
- Leaf Aptus-II 5(LI300059)/Mamiya 645 AFD
- Leaf Credo 60
- Leaf Credo 80
- Minolta DiMAGE 5
- Olympus SP320
- Phase One IQ250
- Sinar Hy6/ Sinarback eXact
- ST Micro STV680
Mehr zu darktable?
Hier gibt es eine komplette Übersicht weiterer Artikel zu darktable … und hier ein Tutorial für Einsteiger.
1892 Worte - Lesezeit: 9 Minute(n)
weitere Artikel

Wellenform (Waveform) anstelle Histogramm in der Fotografie?
02.02.2025 Mit Version 5.0 wurde die Wellenform-Darstellung zur Voreinstellung in darktable gewählt. Was sagt diese Darstellung aus und wie unterscheidet sie sich vom 'normalen' Histogramm?

darktable 4.8 erschienen - Farb-Equalizer und Bildkomposition
21.06.2024 Die Sommer-Ausgabe für darktable im Jahr 2024 ist erschienen - darktable 4.8 wurde heute veröffentlicht. Ein Überblick über die neuen Features und sonstigen wichtigen Änderungen ...

darktable: Beschreibung für Umsteiger
04.04.2024 Wer umsteigen will von einem vertrauten RAW-Konverter, der tut sich gelegentlich nicht wirklich leicht bei der Vielzahl der Funktionen dieser Programme. Und wenn dann die Anordnung 'sehr anders' ist ... könnte eine systemmatische Einführung helfen.

darktable 4.6 erschienen - Primärfarben
21.12.2023 Die zweite Ausgabe für darktable im Jahr 2023 ist erschienen - darktable 4.6 wurde heute veröffentlicht. Ein Überblick über die neuen Features und sonstigen wichtigen Änderungen ...